Nous avons eu un grand temps dans un environnement familier, avec des propriétaires serviables, polis et gentili.La hôtel offre plus de celui qui est décrit par l'annonce. Il est excellent climat et de l'environnement qui prévaut dans ces appartements grâce aux propriétaires que vous "câlin " et attentif aux besoins des touristes, donc la fête est meravigliosa.La maison a tout confort.Il mer vicinissimo.Questo C'est la deuxième année que nous passons dans ces appartements il ya sûrement ritorneremo.NB: Nous n'avons pas entendu la nostalgie de notre maison!
Siamo stati benissimo in un ambiente familiare,con proprietari disponibili,cortesi e gentili.La struttura offre più di quello descritto dall'annuncio. E' fantastico il clima e l'ambiente che regna in questi appartamenti grazie ai proprietari che ti "coccolano" e attenti alle esigenze dei vacanzieri, quindi la vacanza è meravigliosa.La casa ha tutti i confort.Il mare è vicinissimo.Questo è il secondo anno che trascorriamo in questi appartamenti sicuramente ci ritorneremo.N.B.: Noi non abbiamo sentito nostalgia di casa nostra!
Superbe maison, pratique à deux pas de la mer, avec parking privé, terrasse avec vue sur la mer pour faire les déjeuners et dîners. La maison est neuve, très propre et confortable, avec cuisine et salle de bain et bien entretenu et il ya l'air conditionné, ce qui en été peut aider à obtenir une certaine fraîcheur sommeil ». Très confortable, même la douche extérieure et des chaises longues pour se détendre au soleil à la maison. J'étais vraiment heureux. Propriétaires très sympathiques et serviables.
Casa meravigliosa, comodissima a due passi dal mare, con posto auto privato, veranda vista mare per fare pranzi e cene all'aperto. La casa è nuova, molto pulita e con cucina e bagno comodi e tenuti benissimo e c'è anche l'aria condizionata, che d'estate può dare una mano per dormire un po' freschi. Molto comoda anche la doccia esterna e le sdraio per rilassarsi sotto il sole anche a casa. Sono rimasto veramente contento. Proprietari molto gentili e disponibili.
La maison offre tout le confort nécessaire (A / C, lave-linge, télévision, sèche-cheveux, grille-pain ..) et est proche de plusieurs épiceries, restauration rapide, pharmacies, restaurants, .. etc. La terrasse donnant sur la mer offre la possibilité de recevoir la brise et une belle vue. Pleine disponibilité par le propriétaire qui est heureux de fournir également une foule d'informations touristiques utiles pour poterr rejoindre les principales attractions (sites naturels et archéologiques) dans la région.
La casa offre tutti i confort necessari (A/C, lavatrice, TV, phon, tostapane..) ed è vicina a vari negozi di generi alimentari, fast food, farmacie,, ristoranti, ..etc. La terrazza che si affaccia sul mare offre la possibilità di riceverne la brezza e di un bel panorama. Disponibilità completa da parte del propietario che è ben lieto di fornire anche molte informazioni turistiche utili per poterr raggiungere le principali attrazioni (naturalistiche e archeologiche) della zona.
In der zeit vom 19 Juni 2012 30 bis wir haben Urlaub dans Ballestrate gemacht, ich schon seit 30 Jahren fahre Sizilien nach und kann das aus Erfahrung sagen die immer wenn Sizilianer es um das etwas übertreiben Anmieten geht von Wohnungen. Beim Herrn Joseph Bologne war das genau Gegenteil, Haus und Wohnung super-gepflegt, déduction faite und sehr Verbindlich Vermieter, alles in der Wohnung hat funktioniert Haartrockner vom bis zum hin Kühlschrank, Fernseher und vor allen ... Dusche und Toilette. Super schnelle Internetverbindung ohne Probleme. Ich kann Herrn Joseph Bologna und seine zu Empfehlen Wohnungen 100%, und mich auf ein freue Wiedersehen.
Nous vous remercions de 10 jours merveilleux.
In der zeit vom 19 bis 30 Juni 2012 haben wir Urlaub in Ballestrate gemacht, ich fahre schon seit 30 Jahren nach Sizilien und kann aus Erfahrung sagen das die Sizilianer immer etwas übertreiben wenn es um das Anmieten von Wohnungen geht. Beim Herrn Giuseppe Bologna war genau das Gegenteil, Haus und Wohnung super gepflegt, sehr nette und verbindlich Vermieter, alles hat in der Wohnung funktioniert vom Haartrockner bis hin zum Kühlschrank, Fernseher und vor allen ... Dusche und Toilette. Super schnelle Internetverbindung ohne Probleme. Ich kann Herrn Giuseppe Bologna und seine Wohnungen zu 100% Empfehlen, und freue mich auf ein Wiedersehen.
Grazie per i 10 giorni meravigliosi.
C 'est un jour férié à 360 degrés, endroit agréable, de bons produits locaux, merveilleuse hospitalité. Les propriétaires sont des gens merveilleux, gentil et extrêmement serviable à toute demande d'information ou matériel des choses. Merci pour tout, au plaisir de vous revoir l'an prochain!
E' stata una vacanza a 360 gradi: bel posto, prodotti locali ottimi, accoglienza splendida. I proprietari sono persone meravigliose, gentili ed estremamente disponibili a qualsiasi richiesta di informazioni o cose materiali. Grazie di tutto, speriamo di vederci il prossimo anno!
WONDERFUL! APPARTEMENTS NEUFS ET BIEN, complet avec tout, CLIMATISATION ET TV, PARKING PRIVE, TERRASSE COUVERTE, A 20 METRES DE LA PLAGE ET DANS UN QUARTIER CALME ET SERVI. Propriétaires sont deux EXQUIS ET AMICAL. NE PEUT PAS "DEMANDER PLUS».
SÛREMENT TORNEREMO
STUPENDO!!! APPARTAMENTI NUOVI, CURATI E COMPLETI DI TUTTO, ARIA CONDIZIONATA E TV, PARCHEGGIO PRIVATO, TERRAZZINO COPERTO, A 20 MT DALLA SPIAGGIA E IN ZONA TRANQUILLA E SERVITA.
I PROPRIETARI SONO DUE PERSONE SQUISITE E CORDIALI.
NON SI PUO' CHIEDERE DI PIU'.
TORNEREMO SICURAMENTE
L'appartement de la famille de Bologne était beau, nouveau et joliment meublées. Un amusement fortement recommandé pour ceux qui veulent goûter à la vraie atmosphère de Sicile. Commerces et restaurants sont accessibles à pied. L'appartement est beaucoup mieux que sur le site Web. Vous vous sentez comme à la maison.
The apartment from the family Bologna was fine, new and attractively furnished. 'n fun highly recommended for people who want to taste the real atmosphere of Sicily. Shops and restaurants are within walking distance. The apartment looks much better than on the website. You feel as home.
Les gens sont sympas. Ce qui a été spécifié n'était. De plus généreux en acceptant cette demande de disponibilité de plus de temps de production. Des espaces. Endroit calme. Ballestrate Ce fut une révélation: le nettoyage des plages est gratuit et équipée. La maison et nous avons déjà recommandé cet hôtel. Un hommage à Mme Marie que nous avons passé en revue, mais qui était très gentil.
Persone accoglienti. Quello che era specificato è stato. Generosi anche nell'accogliere la domanda di ulteriore disponibilità dell'orario di uscita. Spazi ampi. Posto tranquillo. E Ballestrate è stata una rivelazione: spiaggia pulita sia libera che attrezzata. L'abitazione e il luogo l'abbiamo già raccomandato. Un saluto alla signora Maria che non abbiamo rivisto ma che è stata gentilissima.
C'est un appartement très bonnes vacances! Nous sommes très heureux. En fait, la maison était meilleure qu'il n'y paraît sur les photos. Très bons propriétaires et les personnes à Balestrate. Moyen de la mer, pas pour longtemps. Tous les commerces et cafés se trouvent à 5 minutes à pied, y compris les magasins avec des fruits frais, légumes et poissons. Un excellent choix pour les familles avec enfants. Endroit calme et très agréable avec une belle plage et belle. Je vous remercie beaucoup!
It is a great holiday apartment! We are very pleased. In fact, the house was better than it looks in the photos. Very nice owners and people in Balestrate. Way to the sea, not for long. All the shops and cafes are within a 5 minute walk, including stores with fresh fruits, vegetables and fish. An excellent choice for families with children. Quiet and very nice place with a wonderful and beautiful beach. Thank you very much!!!
Magnifique appartement, très propre, équipée de tout le confort, à quelques pas de la mer juste en face de la route. Nouvellement construit et dispose d'une grande terrasse avec barbecue, parasol et des chaises pour ceux qui font usage de la plage, vélos pour enfants et adultes, place de parking couverte. Équipées d'air conditionné ce qui le rend très vivable, même pendant la plus étouffante jours, table et chaises et un ventilateur de plafond pour ceux qui aiment manger à l'extérieur. Les personnes propriétaires cordialissime, discret et attentif à tous les besoins des touristes. (Je recommande que s'il y avait la possibilité de déguster l'huile d'olive extra vierge produite par les propriétaires). Calme et en même temps stratégique pour ceux qui aiment visiter les lieux de la vie religieuse et sociale ... Je vous assure qu'il ya beaucoup à voir ... Quoi d'autre ... Cher Monsieur Franco, je ne peux pas attendre de revenir l'été, ma famille et je vais certainement être de retour. De bonnes vacances à tous.
Appartamento magnifico, massima pulizia, dotato di ogni comfort, a due passi dal mare basta attraversare la strada. Di nuovissima costruzione e dotato di un'ampia terrazza esterna, di barbecue, ombrellone e sdraio per chi fa uso della spiaggia libera, bici per bambini e adulti, posto auto al coperto. Corredato di aria condizionata che la rende molto vivibile anche durante le giornate più afose, tavolo e sedie e un ventilatore da soffitto per chi ama mangiare all'esterno. I proprietari persone cordialissime, discrete e attente ad ogni esigenze dei villeggianti. (Vi consiglio qualora ci fosse la possibilità, di assaggiare l'olio extra vergine di oliva prodotto dai proprietari). Posto tranquillo e al contempo strategico per chi ama visitare sia luoghi religiosi che di mondanità... vi assicuro che c'è tanto da visitare... Che altro aggiungere... Caro Sig. Franco, non vedo l'ora che ritorni l'estate, io e la mia famiglia ritorneremo sicuramente.
Una buona vacanza a tutti.
Nous avons trouvé un très agréable, confortable, propre et avec tout le confort: même un puissant réseau wi-fi. Si l'on ajoute la courtoisie et la serviabilité du propriétaire, toujours prêt à ramasser et prendre soin de nos demandes, je peux seulement dire que notre séjour a été absolument parfait. Le coût du loyer est raisonnable avec un bon rapport qualité-prix. En outre Balestrate est une jolie petite ville avec une plage magnifique, situé dans un endroit stratégique. En peu de temps, vous pouvez atteindre des endroits comme Segesta, la réserve dellla Zingaro, Erice, Trapani, Palerme, etc ... Si vous prévoyez d'aller en Sicile maigre bien à la maison de vacances de Joseph Bologne, vous ne le regretterez pas.
Abbiamo trovato una casa molto bella, accogliente, pulita e con tutti i comfort: persino una potente rete wi-fi. Se poi aggiungiamo la cortesia e la disponibilità del proprietario, sempre pronto a raccogliere e farsi carico delle nostre richieste, non posso che affermare che la vacanza è stata assolutamente perfetta. Anche il costo dell'affitto è stato congruo con buon rapporto qualità prezzo. Inoltre Balestrate è una cittadina molto carina con una spiaggia fantastica, sita in un posto strategico. In poco tempo è possibile raggiungere località come Segesta, la riserva delllo Zingaro, Erice, Trapani, Palermo, etc...
Se pensate di andare in Sicilia appoggiatevi pure alla casa vacanza di Bologna Giuseppe, non ve ne pentirete.
La maison et l'appartement très attentivement examinées en détail ci-dessus de nos attentes. Pratique à la plage (50 m). Propriétaires très discret et à l'écoute des besoins des locataires, amical et serviable. Nous avons eu un merveilleux séjour. Nous serons de retour.
Sia la casa che l'appartamento molto curati anche nei dettagli, al di sopra delle nostre aspettative. Comodissima per raggiungere la spiaggia (50 m). Proprietari molto discreti ed attenti ai bisogni degli affittuari, cordiali e disponibili.
Abbiamo trascorso una bellissima vacanza. Ci torneremo.
Studio entièrement meublé, lumineux, fonctionnel et complet avec tout ce dont vous avez besoin pour un séjour cosy.
Propriétaire sympathique et attentif à la satisfaction de ses locataires.
Recommandée.
Monolocale ben arredato, luminoso, funzionale e completo di tutto l'occorrente per un' accogliente permanenza.
Propietario cordiale ed attento alla soddisfazione dei propri inquilini.
Consigliato.
