Ce texte a été traduit automatiquement.
Sur la colline douce surplombant la baie de Porto Ottiolu, il y a une maison où, depuis de nombreuses années, ma famille a passé ses vacances d'été et, souvent, même de courtes périodes d'hiver.
J'ai décidé de rénover une partie du bâtiment et de créer ainsi deux petites annexes attenantes à la maison principale, afin de pouvoir accueillir amis et connaissances.
Cette annonce décrit l'une des deux annexes, qui se compose d'un séjour avec coin cuisine, chambre avec lit double, salle de bains et une grande terrasse couverte.
L'autre dépendance fait plutôt l'objet d'une nouvelle annonce no. 120942 (ainsi qu'une troisième annonce n ° 123018, au cas où vous seriez intéressé à avoir les deux appartements disponibles).
Ce sont des espaces conçus pour ceux qui, même dans les périodes les plus fréquentées, tentent de concilier la proximité de lieux fréquentés et animés, avec la possibilité de profiter d'un maximum de tranquillité.
Cela offre la maison et c'est ce que les gens qui viennent nous visiter veulent rester quelques jours avec nous.
En particulier:
- les deux annexes font partie d'une maison plus grande, entourée de 3000 mètres carrés deterrain clôturé, habité par le propriétaire et sa famille comme résidence de vacances, principalement pendant l'été;
- la maison est située sur un petit promontoire qui domine la baie de Porto Ottiolu et bénéficie d'une belle vue sur toute la côte au sud, y compris l'îlot face à la plage, la plage elle-même et le port de plaisance;
- la maison est légèrement séparée du port et du village qui se développe autour d'elle, ce qui garantit la paix et la tranquillité même en haute saison, lorsque toute la ville devient bondée;
- tout est toujours accessible à pied: la plage, le port, les restaurants, les cafés, les boutiques, ainsi que la pharmacie, le kiosque à journaux, le guichet automatique, etc. ... sont à seulement 5-10 minutes à pied.Sulla morbida collina che domina la baia di Porto Ottiolu c'è una casa dove, da tanti anni, la mia famiglia trascorre le vacanze estive e, spesso, anche brevi periodi invernali.
Ho deciso di ristrutturare una parte dell’immobile e creare così due piccole dependence annesse alla casa principale, in modo da potere ospitare amici e conoscenti.
Questo annuncio descrive una delle due dependence, che è composta da soggiorno con angolo cottura, stanza da letto con letto matrimoniale, bagno e che gode di un ampio patio coperto.
L'altra dependence è invece oggetto di un ulteriore annuncio n. 120942 (nonché di un terzo annuncio n. #123018, per l'eventualità che si sia interessati ad avere la disponibilità di entrambi gli appartamenti).
Sono spazi concepiti per chi, anche nei periodi più affollati, cerca di conciliare la vicinanza di luoghi frequentati e animati, con la possibilità di godere della massima tranquillità.
Questo offre la casa e questo desiderano le persone che ci vengono a trovare per stare qualche giorno con noi.
In particolare:
- entrambe le dependance fanno parte di una casa più ampia, circondata da 3000 mq di terreno cintato, abitata dal proprietario e dalla sua famiglia come residenza di vacanza, prevalentemente durante il periodo estivo;
- la casa è posizionata su un piccolo promontorio che domina la baia di Porto Ottiolu e gode di una bellissima vista su tutta la costa verso sud, compreso l isolotto che si trova di fronte alla spiaggia, la spiaggia stessa ed il porto turistico;
- la casa è leggermente separata dal porto e dal borgo che si sviluppa attorno allo stesso, il che garantisce pace e quiete anche durante l’ alta stagione, quando l’intera località diventa affollata;
- tutto è comunque raggiungibile a piedi: la spiaggia, il porto, i ristoranti, i cafè, i negozi, e così pure la farmacia, il giornalaio, il bancomat, etc. ... sono a soli 5 -10 minuti a piedi.
M. Cortese G.
Langues parlées : 
Réponse du propriétaire, le 08/09/23 :
Cette location n'a fait l'objet d'aucun avis avec une note inférieure à 4 sur 5, ou de signalement.
Le Service Qualité : la confiance en plus
L'objectif du Service Qualité est de garantir un très haut niveau de fiabilité des annonces et de satisfaction des locataires.
Le Service Qualité MediaVacances.com :