Un logement relativement bon marché pour la saison avec un groupe- NEM très bel endroit et j'ai essayé landlord.The entre Bonassola et Cinue Terre et la position exposée de Maison sur un promontoire dominant la mer font l' Hébergement à une destination intéressante. Le seul point négatif était de 6 jours de travaux de construction sur la parcelle de terrain en face, parce qu'il à travers le bruit, matin et soir à l'atmosphère idyllique a été quelque peu assombri.
Eine recht preisgünstige Unterkunft für die Nebensaison mit ei-
nem sehr netten und bemühten Vermieter.Die Lage zwischen
Bonassola und der Cinue Terre sowie die exponierte Lage des
Hauses auf einem Vorsprung mit Blick zum Meer machen die
Unterkunft zu einem interessanten Reiseziel. Der einzige Negativpunkt waren 6 Tage Bauarbeiten am gegenüberliegenden Gründstück, weil damit durch den morgendlichen und abendlichen Lärm die idyllische Atmosphäre etwas getrübt wurde.
Nous avons eu un bon séjour et ne pouvons que recommander cet hôtel. Qui se soucie pas du luxe, mais plutôt la paix et la tranquillité, ce qui est tout à fait exact. La maison est simple, mais de bon goût et tout est là, vous auriez besoin. La maison est située au sommet de la colline, d'où vous avez une vue magnifique. Bonassola est un endroit calme, à notre avis, le point de départ idéal pour visiter les Cinque Terre (train direct). La proximité de Levanto est un peu plus animée et dispose de quelques restaurants et magasins. Pour le café italien réelle ou apéritif (non touristique) à des prix raisonnables, nous vous recommandons "Bar Levanto " nous a donné la pointe de la propriétaire très sympa, qui nous a fourni du matériel d'information / maps et les restaurants. Grazie Roberto, abbiamo passato una settimana bellissima! Anja + Cédric
Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt und können diese Unterkunft nur weiter empfehlen. Wer nicht auf Luxus, sondern eher auf Ruhe und Gemütlichkeit achtet, der ist hier genau richtig. Die Wohnung ist zwar einfach, dafür aber geschmackvoll eingerichtet und es ist alles da, was man braucht. Das Haus liegt etwas oben am Hang gelegen, von wo aus man einen wunderschönen Ausblick hat. Bonassola ist ein ruhiger Ort, unserer Meinung nach der ideale Ausgangspunkt, um die Cinque Terre zu besichtigen (direkte Zugverbindung). Das nahe gelegene Levanto ist etwas lebhafter und bietet einige Restaurants und Geschäfte. Zum echten italienischen Caffè oder Aperitivo zu günstigen (untouristischen) Preisen empfehlen wir die "Bar Levanto" Den Tipp gab uns der sehr nette Vermieter, der uns auch mit Infomaterial/Wanderkarten und Restaurantempfehlungen versorgte.
Grazie Roberto, abbiamo passato una settimana bellissima!
Anja + Cédric
Moi et ma famille nous avons été ravis de séjourner Bonassola. La maison est agréable et le propriétaire est sympathique et très accueillant. La maison n'est pas luxueux, mais confortable, il ya tout ce dont vous avez besoin et (cerise sur le gâteau) M. Montanari offre tout le linge de maison et change chaque semaine ... Il est idéal pour une famille avec 2 enfants: il ya un beau jardin comme ça, même si l'appartement n'est pas très grande, les enfants peuvent jouer à l'extérieur. Aller à la plage n'est pas un problème, même si la maison est près de la mer, mais à quelques centaines de mètres au dessus du niveau de la mer, dans la voiture, vous arrivez à la plage (et le pays) dans une dizaine de minutes, et ceux qui n'en ont pas veulent polluer peut prendre l'arrêt de minibus qui est à côté de la maison ou prendre une marche d'une demi-heure (le chemin est un peu raide, mais pavée et piétonne. Mon fils de 4 ans a fait sans problèmes et ramener à la maison, nous avons pris le minibus ...) Mais pas au dernier, la situation géographique est excellente, la région est magnifique pour les amoureux de la mer comme pour les amateurs de randonnées.
Lo e la mia famiglia siamo stati contentissimi del soggiorno a Bonassola. La casa è simpatica e il propietario è gentilissimo e molto accogliente. La casa non è lussuosa, ma confortevole, c'è tutto ciò che serve e (ciliegia sulla torta) il signor Montanari fornisce tutta la biancheria per la casa e la cambia ogni settimana... È un'ottima sistemazione per una famiglia con 2 bambini: c'è infatti un bel giardino così, anche se l'appartamento non è grandissimo, i bimbi possono giocare all'aperto. Andare in spiaggia non è un problema anche se la casa non è in riva al mare, ma a un centinaio di metri sul il livello del mare, in auto si arriva alla spiagga (e al paese) in una decina di minuti e coloro che non vogliono inquinare possono prendere il minibus la cui fermata è affianco alla casa o fare una passeggiata di una mezzoretta (il sentiero è un po' ripido, ma asfaltato e riservato ai pedoni. Mio figlio di 4 anni lo faceva senza problemi in discesa e per ritornare a casa prendevamo il minibus...)
Least but not last, la situazione geografica è eccellente, la regione è bellissima per gli amanti del mare come per gli amanti dei sentieri escursionistici.
Grand appartement au rez de chaussée - il n'ya pas de vue directe sur la mer, mais le joli jardin constitue pour tous! Bonassola le départ pour un bon 15 minutes de descente à Bonassola, vous pouvez revenir - si vous voulez - prendre le bus horaire mobile. Bonassolas plage est à notre avis une des plus belles de la région - vacances à la plage pur, car rien ne s'oppose à la voie. Mais les randonneurs récupérer leur argent - Bonassola est un bon point de départ pour des promenades agréables. L'appartement est joliment décoré et toutes les choses nécessaires sont disponibles, le propriétaire Roberto est un mot et l'action sur le côté et donne de précieux conseils sur l'alimentation, faire du shopping, randonnée, etc C'était un super voyage, merci Roberto!
Tolle Wohnung im Erdgeschoss - es gibt zwar keinen direkten Blick aufs Meer, aber der gemütliche Garten macht das allemal wett! Nach Bonassola geht's in gut 15 Minuten bergab nach Bonassola, retour kann man - wenn man will - den stündlich fahrenden Bus nehmen. Bonassolas Strand ist unserer Meinung nach einer der Schönsten in der Gegend - einem reinen Badeurlaub steht da nichts mehr im Weg. Doch auch Wanderer kommen auf ihre Rechnung - Bonassola ist ein geeigneter Ausgangspunkt für gemütliche Wanderungen. Die Wohnung ist nett eingerichtet und alle notwendigen Dinge sind vorhanden, Der Vermieter Roberto steht einem mit Rat und Tat zur Seite und gibt wertvolle Tipps bezüglich Essen, Einkauf, Wanderungen, usw. Es war ein toller Urlaub, danke Roberto!
L'appartement est joliment meublée et décorée. Sans voiture, mais il faut descendre une montée de 15 minutes ou de 20 minutes vers / depuis Bonassola acceptée. La mer a été annoncé depuis le sol plat jouissent pas, malheureusement, celui-ci se trouve protégé derrière une haie de lauriers roses. Pour les voyages en train et faire du shopping dans le lecteur de 15 minutes recommandé de Levanto, où vous avez les meilleures connexions. Les propriétaires sont extrêmement chaleureux et serviable sans être envahissant. Je recommanderais l'adresse à des amis à tout moment.
Die Wohnung ist hübsch und geschmackvoll eingerichtet. Ohne Auto muss man allerdings einen 15-minütige Abstieg bzw. 20-minütigen Aufstieg nach/von Bonassola in Kauf nehmen. Der angekündigte Meeresblick war von der Erdgeschosswohnung leider nicht zu genießen, dafür sitzt man geschützt hinter einer Oleanderhecke. Für Ausflüge per Bahn und zum Einkaufen empfiehlt sich die 15-minütige Autofahrt nach Levanto, Dort hat man die besten Verbindungen. Die Vermieter sind ausgesprochen freundlich und hilfsbereit, ohne aufdringlich zu wirken. Ich würde die Adresse jederzeit auch Freunden empfehlen.
Nice, très bel appartement meublé sur le terrain avec un petit jardin. Propriétaire très sympathique et serviable. Situation Apartment grande - au milieu entre Bonassola Levanto (tous deux situés à environ 30 minutes).
Nette, sehr schön eingerichtete Wohnung im EG mit kleinem Garten. Sehr freundlicher und hilfsbereiter Vermieter. Lage der Fewo super - in der Mitte zwischen Bonassola und Levanto (beides zu Fuß ca. 30 Minuten).
Il s'agit d'un appartement très agréable et confortable, tout ce que vous avez besoin est disponible sur la vaisselle et les couverts, etc. Le propriétaire est très amical et intéressé, que les clients sont bien et tout ce que vous devez aussi parce que nous avons très ist.Wir senti à l'aise et nous avons apprécié le calme et nous louer une chambre là-bas.
Sincèrement
Rosi Dobele
Es ist eine sehr schöne und gemütliche Ferienwohnung, es ist alles vorhanden was man braucht an Geschirr und Besteck etc..Der Vermieter ist sehr freundlich und interessiert ,dass es den Gästen gut geht und alles was man braucht auch da ist.Wir haben uns sehr wohl gefühlt und haben die Ruhe genossen und würden uns dort wieder einmieten.
Mit freundlichem Gruss
Rosi Döbele
L'appartement est au rez de chaussée d'une belle propriété ancienne Situé dans un grand style méditerranéen Gartengeländes.Das Situé directement sur la mer avec une vue imprenable sur la côte et magnifiques couchers de soleil. Nous avons aimé l'emplacement entre les deux villes et Bonassola Levanto très bien, ce qui peut être atteint le 2 pittoresque et belle, même pour les enfants des sentiers praticables avec des vues magnifiques dans les 15 à 20 minutes. En outre, comme le contraste entre le contemplatif et un peu plus vivante Bonassola Levanto. De grandes possibilités de baignade et le surf (Levanto) et promenades (Cinque Terre et la direction opposée).
L'appartement dispose d'un petit jardin privé avec table et chaises, qui peut être atteint directement par trois portes. L'appartement lui-même est très agréable et lumineux, aussi élégamment décorées, dispose d'une cheminée et offre une atmosphère très agréable de confort. Le service et l'hospitalité étaient très courtois et aimable, en même temps, est restée la vie privée respectée.
Un petit bémol pour nous était (avec deux enfants sur le chemin) que le logement n'est pasdeuxième chambre à coucher et a la salle de séjour / salle à manger a dû être partagé avec un canapé-lit.
Tout le reste, cependant, nous a donné tellement que nous prenons cet inconvénient à acheter la prochaine fois.
Die Wohnung liegt im Erdgeschoss eines schönen alten Anwesens inmitten eines weitläufigen, mediterran angelegten Gartengeländes.Das Anwesen liegt direkt über dem Meer mit herrlichem Blick über die Küste sowie schönen Sonnenuntergängen. Uns hat die Lage zwischen den beiden Städtchen Bonassola und Levanto sehr gut gefallen, die auf 2 malerischen und sehr schönen, auch für Kinder gut begehbaren Wanderwegen mit schönen Ausblicken innerhalb von 15 bis 20 Minuten zu erreichen sind. Zudem gefällt auch der Kontrast zwischen dem beschaulichen Bonassola und dem etwas lebhafteren Levanto. Prima BAde- und Surfmöglichkeiten (Levanto) sowie Wandermöglichkeiten (Cinque Terre als auch Gegenrichtung).
Zur Wohnung gehört ein eigener kleiner Garten mit Tisch und Stühlen, der direkt durch drei Flügeltüren erreicht werden kann. Die Wohnung selbst ist sehr hübsch und hell, zudem stilvoll eingerichtet, besitzt einen Kamin und bietet eine sehr angenehme Wohlfühlatmosphäre. Der Service und die Gastfreundschaft waren äußerst zuvorkommend und freundlich, zugleich blieb die Privatsphäre gewahrt.
Ein kleiner Wermutstropfen war für uns (mit zwei Kindern unterwegs), dass die Wohnung kein zweites Schlafzimmer besitzt und der Wohn/Essraum über eine Schlafcouch mitbenutzt werden musste.
Alles andere hat uns jedoch so gut gefallen, das wir diesen Nachteil das nächste Mal wieder in Kauf nehmen.
NEM très bel endroit et j'ai essayé landlord.The entre
Bonassola et Cinue Terre et la position exposée de
Maison sur un promontoire dominant la mer font l'
Hébergement à une destination intéressante. Le seul point négatif était de 6 jours de travaux de construction sur la parcelle de terrain en face, parce qu'il à travers le bruit, matin et soir à l'atmosphère idyllique a été quelque peu assombri.