Nous passons une semaine chez Serena à Ciceratta. C'était parfait. C'est un endroit calme juste au bord de la mer. La plage est à 2 minutes à pied. Vous êtes loin d'Avola, Noto, Fontane Bianche... La maison a tout ce dont vous avez besoin et Serena est très serviable. Nous recommandons vivement et reviendrons peut-être un jour.
We spend one week in Serena's home in Ciceratta. It was perfect. It's a quiet place right on the sea. Beach is 2 min walking. You are fot far from Avola, Noto, Fontane Bianche... The house got everything you need and Serena is very helpful. We recommend very much and might come back one day.
Logement au-delà des attentes... Propriétaires très gentils et serviables. Reviendrons-nous dans cette région de la Sicile. Nous relouerons cette maison. Merci Rossella et Ettore. À bientôt !
Alloggio oltre le aspettative... Proprietari gentilissimi e disponibili. Se torneremo in questa zona della Sicilia. Riaffitteremo questa casa. Grazie Rossella e Ettore. A presto !
Nous vivions dans cette maison avec deux adultes et quatre enfants. C'est très généreux. L'équipement est simple mais fonctionnel. L'emplacement et le jardin sont un rêve. La propriété est presque entourée par la mer et est très bien entretenue. De superbes plantes et de nombreux sièges dans le jardin. En seulement 3 minutes à pied, vous pouvez rejoindre la belle plage. Les commerces et lieux de vie nocturne les plus proches sont à au moins 6 km. Par conséquent, nous recommandons une voiture. Serena, la propriétaire est très sympathique et toujours disponible. Nous avons passé un bon moment et réserverions à nouveau cette maison à tout moment.
Wir haben dieses Haus mit zwei Erwachsen und vier Kindern bewohnt.
Es ist sehr großzügig. Die Ausstattung ist einfach aber funktional.
Die Lage und der Garten sind ein Traum.
Das Grundstück ist nahezu vom Meer umgeben und sehr gepflegt. Tolle Pflanzen und viele Sitzmöglickeiten im Garten.
In nur 3 Minuten Fußweg erreicht man den wunderschönen Strand.
Die nächsten Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten sind mindestens 6 km entfernt. Deshalb empfehlen wir ein Auto.
Serena, die Vermieterin ist sehr freundlich und war jederzeit erreichbar.
Wir hatten eine tolle Zeit und würden dieses Haus jederzeit wieder buchen.
Que puis-je dire ... nous avons tout aimé! L'hospitalité de l'hôtesse, Mme Rosella, son mari Ettore, l'emplacement de la Villa qui est située dans un quartier calme et ensoleillé avec une vue splendide, à 5 minutes à pied de la plage de CalabernardoVilla où nous avons séjourné, spacieuse, fonctionnelle , entièrement équipé et avec un grand espace intérieur, avec tout le confort, un balcon à l'étage supérieur, qui fait face au sud; Nous serons de retour dès que possible. Vous vous sentez chez vous.
Che dire... ci è piaciuto tutto! L'ospitalità della padrona di casa, sig.ra Rosella, suo marito Ettore, la posizione della Villa che si trova in zona tranquilla e soleggiata con uno splendido panorama,5 minuti a piedi dalla spiaggia di CalabernardoVilla in cui abbiamo soggiornato, spaziosa, funzionale, completamente accessoriato e con grande spazio interno, con tutti i confort, un balcone al piano superiore,che esposto dalla parte sud; ci torneremo quanto prima.
Ti senti a casa..
Excellent et pratique pour ceux qui aiment passer des vacances tranquilles au bord de la mer. A quelques mètres de la maison il y a une belle plage propre, la mer est belle avec l'eau peu profonde. Le jardin est grand et bien entretenu. Le propriétaire est très gentil et serviable. Cependant, les conteneurs pour la collecte sélective des déchets seraient utiles car ils sont manquants.
Ottima e comoda per chi ama fare una vacanza tranquilla di solo mare. A pochi metri dalla casa c'è una bella spiaggia pulita, il mare è bello con il fondale basso. Il giardino è ampio e curato. La proprietaria è molto gentile e disponibile.
Sarebbero però utili i contenitori per la raccolta differenziata in quanto mancanti.
Bonjour, j'ai trouvé tout comme décrit, très propre, une atmosphère accueillante, un jardin bien entretenu et M. .. Serena très gentil et attentif à nos besoins. sincèrement
Buongiorno, ho trovato tutto come descritto, ambienti molto puliti ed accoglienti, giardino ben curato e la sig. Serena molto gentile ed attenta alle nostre esigenze. Cordiali saluti
Hébergement agréable que vous imaginez à partir des photos: propre, décorée avec goût et équipées de tout le confort, et qui, avec la gentillesse et la serviabilité des propriétaires permettent un séjour vraiment agréable. Absolument recommandé.
Alloggio più bello di quanto si immagina dalle foto: pulito, arredato con gusto e dotato di ogni confort e che unito alla gentilezza e disponibilità dei proprietari permettono un soggiorno davvero piacevole. Assolutamente consigliato.
Maison très agréable, nous sommes arrivés et nous avons eu un accueil super les propriétaires de grands gens sympathiques et très utiles, ils nous ont accueillis avec des produits typiques et la dame elle-même a préparé une bouillie de super .. Le très agréable propre et bien préparés! Je recommande vivement cette maison.
Casa molto molto bella, siamo arrivati e abbiamo avuto una super accoglienza, i proprietari persone fantastiche gentili e molto disponibili, ci hanno accolto con i prodotti tipici del posto e la signora ci ha preparato lei stessa la super granita..
La casa molto bella pulita e ben disposta!
Consiglio vivamente questa casa.
L'appartement est nouvellement construit, très bien fini, décoré avec goût. Il se déploie sur deux étages et dispose d'un grand espace extérieur clôturé avec barbecue et douche. La mer est très proche et Noto (comme Avola, Pachino et les villages environnants) peuvent être facilement accessibles en 10 minutes en voiture. Rossella et Ettore ont prouvé les hôtes sympathiques, drôles et extrêmement disponibles à tous nos besoins à partir du moment de la réservation. Seul petit défaut, évidemment surmontée et supportable, est l'absence de climatisation, tout le reste vraiment super!
L'appartamento è di recente costruzione, davvero ben rifinito, arredato con gusto. Si sviluppa su due piani e ha un grande spazio esterno recintato con doccia e barbecue. Il mare è vicinissimo e Noto (così come Avola, Pachino e paesini limitrofi) è facilmente raggiungibile in 10 min di auto.
Rossella ed Ettore si sono rivelati degli hosts cordiali, simpatici e disponibilissimi ad ogni nostra esigenza sin dal momento della prenotazione.
Unico piccolo difetto, ovviamente superabile e sopportabile, è la mancanza dell'aria condizionata, tutto il resto davvero super!
